Joining the business as co-owner and brand ambassador, Kyrgios hopes to drive the brewery’s international presence.